Publié le Fri, 03 Apr 2009 17:35:08 +0200

Diminution des échanges entre le Canada et les États-Unis en 2008

(CEP News) - Les échanges commerciaux entre le Canada et son plus important partenaire ont diminué en 2008, en raison du ralentissement des secteurs américains de l’habitation et de l’automobile, a rapporté vendredi Statistique Canada.

Sur une base douanière, seulement 65,7 % du commerce de marchandises a impliqué les États-Unis, contre 67,2 % en 2007 et 74 % en 2003.

L’excédant commercial du Canada face au reste du monde a atteint 46,7 G$ en 2008, contre 48 G$ en 2007, a révélé StatCan. Les exportations ont totalisé 489,5 G$ durant l’année, une hausse de 5,7 % par rapport à 2007, tandis que les importations ont grimpé de 6,7 % à 442,8 G$.

Les exportations vers des pays autres que les États-Unis ont augmenté, celles en direction du Japon gagnant 20,2 % à 11,1 G$, et les exportations vers la Chine augmentant de 9,1 % par rapport à l’an dernier. Le Japon est maintenant le deuxième pays importateur en importance pour le Canada, derrière les États-Unis.

Les exportations vers le Brésil ont bondi de 70,7 % en 2008, principalement grâce à la potasse et le papier journal.

De plus, l’excédent commercial du Canada avec les États-Unis s’est accru pour atteindre 89,1 G$. En 2007, il avait atteint 86,3 G$. La hausse a été principalement causée par la vigueur des exportations de pétrole brut, partiellement annulées par un recul des exportations de produits automobiles, a dit StatCan.

Par Stephen Huebl, shuebl@economicnews.ca, révisé par Sarah Sussman, ssussman@economicnews.ca, traduit par Jean-Philippe Gravel, jpgravel@economicnews.ca