| euro lempiră honduriană | 1 EUR = 30.0777 HNL |
| leu românesc lempiră honduriană | 1 RON = 5.6472 HNL |
| șechel israelian nou lempiră honduriană | 1 ILS = 8.6722 HNL |
| liră turcească lempiră honduriană | 1 TRY = 0.5403 HNL |
| Franc Andorra lempiră honduriană | 1 ADF = 4.5853 HNL |
| pesetă andorrană lempiră honduriană | 1 ADP = 0.1808 HNL |
| dirham din Emiratele Arabe Unite lempiră honduriană | 1 AED = 7.2952 HNL |
| Afgan afgani lempiră honduriană | 1 AFA = 0.0004 HNL |
| afgani afgan lempiră honduriană | 1 AFN = 0.4154 HNL |
| Old Franc franceză lempiră honduriană | 1 AFR = 0.0459 HNL |
| leka albaneză lempiră honduriană | 1 ALL = 0.3318 HNL |
| dram armenesc lempiră honduriană | 1 AMD = 0.0742 HNL |
| gulden din Antilele Olandeze lempiră honduriană | 1 ANG = 14.9674 HNL |
| kwanza angoleză lempiră honduriană | 1 AOA = 0.0293 HNL |
| Kwanza Angola lempiră honduriană | 1 AON = 0.0698 HNL |
| peso argentinian lempiră honduriană | 1 ARS = 0.0176 HNL |
| șiling austriac lempiră honduriană | 1 ATS = 2.1858 HNL |
| dolar australian lempiră honduriană | 1 AUD = 18.8011 HNL |
| Gulden Aruban lempiră honduriană | 1 AWF = 16.9888 HNL |
| florin aruban lempiră honduriană | 1 AWG = 14.8739 HNL |